Mittwoch, 23. Dezember 2009

Salita de descansar

Gracias a la iniciativa de la Fundacion Chile, en noviembre hemos podido crear una salita de descanso. Hacia mucha falta un lugar como este en nuestra casita - ahora hay un espacio para la fantasia, la reflexion y meditacion o simplemente para una conversacion mas privada.

Varios niños ya se han acercado a las tias Raquel y Angelica o al director del proyecto Luis, para poder vivir un momento de paz en esta habitacion. Pintada de colores tranquilos, acomodada con unas colchonetas y cojines mas una lamparita que genera una luz pacifica, este rinconcito a quedado muy lindo. Gracias a todosos que ayudaron a crear esta habitacion!

Les invitamos a visitarnos!

Montag, 30. November 2009

Por favor, un autógrafo...


Fútbol es el deporte más importante de Chile y el club Colo-Colo lo mejor – si le preguntan a los niños de los Pinos.-

Por eso los niños estuvieron muy felices cuando visitaron el estadio de Colo-Colo.-

Los niños fueron, en compañía de los trabajadores de Viventura Santiago, los voluntarios del proyecto y el director del centro abierto, al entrenamiento del equipo de honor, que se efectuó en el Estadio Monumental.-

Llegaron al estadio como a las 11:00 horas, con la esperanza de tomar algunas fotos.- Durante este tiempo, los niños tuvieron una sesión de fotos y autógrafos con los jugadores del equipo.- Muchas fotos fueron sacadas con los jugadores y los niños.-

Luego vimos un partido de fútbol entre los planteles sub-13 (13 años) de Colo-Colo y los rivales locales tradicionales Universidad de Chile.-

Después visitamos el museo, donde pudimos admirar los logros del club, los trofeos obtenidos y la historia de muchos jugadores.- También la modificación de .las camisetas que ha utilizado el club.-.

Con una foto final, frente del estadio, la excitante excursión llegó a su término.-


Sonntag, 18. Oktober 2009

Festejando Fiestas Patrias en Los Pinos


El 18 de Septiembre se celebra en Chile su día nacional, las Fiestas Patrias. Pero, no es solo un "día" pues los chilenos celebran (independientemente de lo patrióticos que se sientan) una semana entera.
En todo el país, en las calles y plazas, tiendas y las casas se pueden ver los colores nacionales azul, blanco y rojo. Por supuesto hemos celebrado este festivo también en Casa de Los Pinos. Raquel, una de las tías junto a algunos niños han preparado guirnaldas y decoraciones murales en los colores azul, blanco y rojo. Para los niños la Fiesta Patria tuvo lugar el 16 de Septiembre. Por la mañana empezaron los festejos en la escuela que está junto al centro de Los Pinos. Con un sol radiante cada clase presentó danzas de diferentes regiones del país. Los niños se vistieron en ropa tradicional. La audiencia (incluido Luis, el director de Los Pinos y los voluntarios) pudo admirar a los niños que bailaron con por ejemplo las faldas de las Isla de Pascua, el “Chamal” de las indígenas mapuches, y también el vestuario “Huaso” de la danza tradicional, la cueca.

Por la tarde, la Fiesta Patria continuó en la Casa de los Pinos con ricas empanadas y mote con huesillos. Después, los niños y voluntarios participaron en una competición de carrera de sacos y otros juegos. Mientras tanto, Luis encendió la parrilla para los anticuchos.
Para todos, este día divertido pasó muy rápido. Debido al cansancio, cada uno sintió que el "Día Nacional" fue festejado apropiadamente en Los Pinos.

Mittwoch, 10. Juni 2009

Ropa de invierno



Es otoño en Chile y el invierno viene pronto. En Santiago las temperaturas normalmente no caen bajo 0º, pero el tiempo es frío y húmedo. Además la calefacción a leña esta prohibida por que contamina mucho y la calefacción central o a gas no es pagable para las familias de los niños de nuestro proyecto social en Casas Viejas. Por lo tanto las casas parecen refrigeradores.
Ropa abrigada, gorros, bufandas y buenos zapatos pueden ayudar superear el invierno. Los miembros de la Fundación Visocial invitamos a familiares y amigos a participar en la campaña de invierno "Ropa de Invierno para el proyecto social - Los Pinos". La semana pasada fue intregada unos 12 sacos de ropa. Ahora Los Pinos en los proximos días y semanas puede ayudar a los niños indigentes y sus familias con una donación de ropa.

Donnerstag, 1. Januar 2009

Cena navideña para los niños del Centro Abierto

Hola Amigos, deseamos compartir con ustedes, una Buena Noticia.- El día Martes 23 de Diciembre, en el Centro Abierto Los Pinos, los Niños tuvieron su fiesta de Navidad “Una Cena de Gala”.


Su preparación ya fue una fiesta, porque el equipo de gente que participó, estaba con un ánimo increíble. Hubo muchas cosas que hacer, por lo tanto, las tareas se dividieron en equipos. Temprano en la mañana, algunos empezaban arreglando el salón donde se realizaría la Cena, con la idea que quedara lo más bonito posible; se pusieron globos y guirnaldas, que colgaban de las murallas y las mesas fueron decoradas con velitas navideñas y mucho colorido.

Otras personas, mientras tanto, hacían las compras de los alimentos que se necesitaban.- Ya con todo lo necesario, se empezó a trabajar en su elaboración, lo cual tomó gran parte de la tarde ya que había mucho que hacer, pues esperabamos a 76 niños para la cena. El entusiasmo y la camaradería que se logró en el grupo sirvió para que todo se hiciera más fluido y no se sintiera el cansancio.- Todos estábamos muy comprometidos para que la cena resultara de la mejor manera posible por lo cual se tuvo especial cuidado en su presentación.- Queríamos que la comida fuera sana, pero que al servirla llamara la atención y para eso la presentación de los platos se hizo de una forma entretenida.

Como primer plato los niños se sirvieron una entrada que imitaba la carita de un payaso,realizada con diferentes especies. Luego se sirvió un plato más contundente, pero igualmente atractivo; todo esto acompañado de diferentes bebidas. Finalmente un postre de helados con fruta y crema. Se nos olvidaba contarles que partieron haciendo un brindis con un champagne especial para niños.

Cuando ya teníamos todo preparado, empezaron a llegar los niños.- Para nosotros fue emocionante verlos llegar tan arregladitos, todos llegaban con su mejor tenida.- Creemos que, para todos ellos, está cena quedará dentro de sus mejores recuerdos.- Se les trató como Reyes.

El equipo, también, hizo las veces de garzones, todos vestidos iguales, llevaban los platos a la mesa, preguntandoles que más querían y regaloneándolos con cariño.


Mientras se servían la comida, una persona les cantó canciones, de acuerdo a su edad y con motivos navideños. Los niños estaban muy felices, lo demostraban en sus caras. Para terminar, a cada niño se le hicieron diferentes regalos, cosa que lo puso aún más felices. Creemos que la alegría fue lo que marco la fiesta, pues para el equipo que la preparó, a pesar del cansancio, ver la cara de felicidad de los niños fué la recompensa mayor pues se había cumplido el objetivo, ofrecer a los niños una cena inolvidable y una experiencia dignificante.

Queremos agradecer a todos los que colaboraron, el personal del Centro Abierto, los voluntarios que nos acompañaron y a la Fundación Chile por su gran apoyo y generoso aporte, también a la Fundación Visocial, por su aporte y generoso trabajo entregados en esta Fiesta.